Bienvenue à Whistler | Saison 1 - Episode 4

Mensonges et cachotteries ( 2006 )

Progressivement, Quinn en vient à suspecter son oncle Ryan de lui cacher des informations au sujet de l'implication de Beck dans la tentative de chantage. Jen et Ethan sont furieux lorsqu'ils apprennent qu'Andrien se sert de leur fils pour redorer son image...

Quinn McKaye

Ryan McKaye

Jen McKaye

Ethan McKaye