Laguna Beach : The Hills | Saison 1 - Episode 6
( )
Heidi a l'opportunité de se produire sur la scène d'une importante discothèque. Elle hésite, car la date qu'on lui propose tombe le jour de son anniversaire. Jason, quant à lui, fait de son mieux pour que Lauren fasse plus attention à lui...
