The Border | Saison 1 - Episode 3
Lourdes pertes ( )
Un avion se pose en catastrophe dans une région reculée du nord du Québec. Or, il s'avère que l'appareil, en mission secrète pour le compte des services secrets américains, transportait des terroristes vers une prison en Roumanie. Bientôt, Gray et Layla s'aperçoivent que quatre des passagers, parmi lesquels trois terroristes, ont disparu. Ils se lancent à leur recherche avant l'intervention de l'armée américaine. Les fugitifs attaquent un poste de police et s'emparent d'un véhicule. Les hommes de Kessler font leur possible pour les retrouver avant qu'ils ne provoquent un autre drame...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Jim Codrington (Darnell Williams)
- Mark Wilson (Al «Moose» Lepinsky)
- Catherine Disher (Maggie Norton)
- Nigel Bennett (Andrew Mannering)
