Urgences | Saison 5 - Episode 14
La tempête ( )
Carol et Doug sont restés toute la nuit chez Joi Abott, dont le fils, Ricky, âgé de 8 ans, se trouve en phase terminale d'une maladie très douloureuse. Tôt le matin, Carol se rend à l'hôpital tandis que Doug reste au chevet de l'enfant. Joi, désespérée par les souffrances endurées par son fils, supplie le pédiatre de mettre fin à cette agonie. Doug est très affligé et semble approuver sa requête... Dans la journée, Ricky est transporté aux urgences. Il décède quelques instants plus tard. Richard Abott, son père, déclare que Doug est le meurtrier de son fils. Dans un élan de folie, il frappe le médecin à la figure. Par la suite, il intervient afin que la police ouvre une enquête sur les circonstances qui ont précédé le décès de l'enfant...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Valerie Mahaffey (Joi Abbott)
- Eriq La Salle (Peter Benton)
- Noah Wyle (John Carter)