Le Loup de Wall Street vient de battre un record : celui du film de fiction où le mot "fuck" est prononcé le plus de fois. D'après Slashfilm, on entend 506 fois le lot fuck dans le film, battant ainsi le précédent record détenu par Summer of Sam (1999) de Spike Lee, ou le mot-qui-commence-par-f apparaît 435 fois. Martin Scorsese bat son record, puisque son film où l'on fuck le plus date de 1995, il s'agit de Casino (422 fuck). Leonardo DiCaprio, qui joue le trader shooté Jordan Belfort, explose aussi les compteurs : son film le plus rempli de fuck était Les Infiltrés en 2006 (237 fois). Avec une durée de 179 minutes, cela signifie qu'on entend le mot "fuck" 2,83 fois par minute. Ce qui est légèrement inférieur au ratio de Summer of Sam (142 minutes) où le mot était lâché 3,06 fois par minute. Le détenteur absolu du record est un documentaire sur le mot et la liberté d'expression, Fuck, réalisé par Steve Anderson et sorti en 2005 -le mot fuck y est entendu 857 fois au cours de ses 93 minutes. Ce qui est normal.Le premier responsable est avant tout le scénariste du Loup Terence Winter, surtout connu pour son travail sur la série Les Soprano (autre grande oeuvre où le mot fuck est abondamment prononcé, notamment par Tony Soprano joué par le regretté James Gandolfini). Mais une certaine latitude dans les dialogues parfois improvisés du Loup a fait que les acteurs ont pu également se lâcher niveau fuck. Le film n'est pas en reste d'autres passages trash, avec orgies sexuelles et consommation de drogues à gogo. Non seulement le contenu du film paraît choquant, mais des critiques l'accusent d'être dangereux -même DiCaprio a dû monter au créneau pour défendre moralement Le Loup. Qui reste une grand oeuvre dégénérée...A tel point que c'est un miracle que le film a pu passer sans coupes la commission de censure américaine, qui n'a gratifié le film que du visa "R" (pour restricted, interdit aux moins de 17 non accompagnés) alors qu'il aurait pu mériter un NC-17 (interdit tout court aux moins de 17 ans, de quoi flinguer sa carrière en salles). Mais grâce à un négociateur habile, Le Loup est seulement R aux USA. Ce qui n'a pas pour autant aidé le film au box-office là-bas, puisqu'il a mal démarré ce week-end, le public étant sans doute dérouté par tant d'excès en tous genres. En France, le film cartonne, et n'est interdit que aux moins de douze ans. Bande-annonce :

Commentaires

Le loup de Wall Street
Martin Scorsese
Leonardo DiCaprio
Terence Winter