La part du diable | Saison 1 - Episode 2
Par-delà les nuages ( )
L'inspecteur Dave Creegan est enfermé dans la même cellule que son principal suspect, Ronald Hinks. C'est le seul moyen qu'il a trouvé pour le faire avouer : gagner sa confiance et attendre qu'il se trahisse. Mais l'équipe ne tarde pas à critiquer les méthodes de Creegan. A la suite d'un second interrogatoire dans les règles, Hinks est relâché, faute de preuves. Creegan ronge son frein, mais découvre un indice venant d'une source qu'il n'aurait jamais soupçonnée : le propre chien de Hinks. L'affaire est aussitôt relancée. Hinks finalement, n'échappera peut-être pas à la justice...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Michael Feast (le commissaire Enwright)
- Ian McDiarmid (Ronald Hinks)
- Mary Cunningham (Marion)
- Saskia Downes (Kerry Creegan)
