Synopsis
Berlin, lors du blocus sovietique de 1948. Le marche noir et la delinquance se developpent. Volpel, bourreau à l'Est comme à l'Ouest, désire profiter de ses relations avec la police. Il met en place une serie de cambriolages qui seront commis par le jeune
