Synopsis
Pendant la seconde guerre mondiale, l'armée américaine lutte contre les japonais dans le pacifique. Joe Enders, blessé lors d'une bataille, réussit à cacher son état à ses supérieurs hiérarchiques, qui lui confient une mission de la plus haute importance. Des indiens Navajos ont été enrôlés et désignés comme "code-talker", en effet leur langue maternelle sert de base à un code, indéchiffrable pour les japonais. Enders doit protéger l'un d'eux, Ben Yahzee, Navajo expert dans ce code. Il doit aussi s'assurer que le code reste inconnu de l'ennemi et ainsi dans le pire des cas sacrifier l'indien. Le soldat Ox Anderson doit lui aussi protéger un autre indien, Charlie Whitehouse. Anderson fait mine de s'intéresser à la culture Navajo, mais Enders reste à l'écart des nouveaux venus. Lors de la bataille de Saïpan, les indiens et leurs anges gardiens font progresser l'armée américaine, et les liens entre eux sont de plus en plus forts. Plus tard, Charlie réalise que les soldats américains ont pour mission d'aller jusqu'à les tuer pour sauvegarder le code. Dans un viillage encerclé par des japonais, Anderson et Charlie se font tuer, Ben comprend alors que Joe peut être amené à le sacrifier. Mais lors d'une autre bataille, Joe se sacrifie pour sauver la vie de Ben.
