D'après Deadline.com, MTV vient de commander l'épisode pilote d'une série basée sur, Patito Feo, un succès de la télévision argentine, déjà diffusée en France (De tout mon cœur).
D'après Deadline.com, MTV vient de commander l'épisode pilote d'une série basée sur, Patito Feo, un succès de la télévision argentine, déjà diffusée en France (De tout mon cœur). Après avoir été diffusée sur Gulli (et apartir du 15 octobre sur Cartoon Network), De tout mon cœur (Patito Féo), la série devrait donc être adapté par MTV. Selon Deadline.com, MTV a commandé l'épisode pilote de l'adaptation de Patito Feo, la série phénomène en Argentine. Cette dramédie pour jeunes ados raconte la vie d'une adolescente mexicaine qui s'installe en Floride avec sa mère et sa grand-mère. Ignorant tout des codes de cet enfer impitoyable, qu'est un lycée américain, elle va accidentellement y déclencher une guerre après s'être dressée sur la route de la reine du bahut. Déjà culte en Argentine (la série fêtera bientôt son 300ème épisode), cette dramédie est devenue un véritable phénomène mondial. Dans sa version originale, elle est déjà diffusée dans 13 pays et six versions différentes sont actuellement en développement à travers le monde. Pour sa version américaine, c'est l'auteur du film Easy A (sortie prévue en France le 5 janvier 2011) Bert V Royal, qui avait également travaillé sur Ugly Betty et The Office qui devrait adapter le scénario. De son coté, le réalisateur de You Again (prochainement en France), Andy Frickman devrait réaliser le pilote. Le nom de la version américaine de Patito Feo pourrait être, selon Deadline.com, simplement traduit en anglais, et ainsi devenir Ugly Duckling.
Commentaires