En 1989, CBS lançait Uncle Buck une série tirée du film éponyme de John Hughes, un échec. Aujourd’hui ABC relance une déclinaison du film en série.
Selon Deadline, ABC développe donc une nouvelle adaptation de la comédie écrite et réalisée par John Hughes, Uncle Buck. Rappelons en effet qu’en 1989, une série dérivée fut déjà lancée, mais sans succès. Il faut dire que le public de l’époque n’avait pas vraiment apprécié sa "modernité", ni les "you suck" (faut-il vraiment traduire ?) dit par un enfant à un adulte…Cette version 2015 d’Uncle Buck écrite par Steven Cragg et Brian Bradley reprendra la trame et le ton du film avec John Candy (sans doute son meilleur rôle) , Jean Louisa Kelly et Macaulay Culkin : Buck un chômeur paresseux qui boit et fume à longueur de temps est chargé, un jour, de garder les enfants indisciplinés de son frère
Commentaires