Les Acteurs principaux
Et aussi
- Monique Thierry (Belle)
- Sady Rebbot (Claude)
- Patrick Baujin (Jad)
- Pierre Tourneur (Yula)
- Alain Cuny (Xul)
- Yves Brainville (le général)
- Michel Barbey (Igor)
- Jim Bauman (Lowry)
Réalisateur, scénariste, compositeur de Les Maîtres du temps (version restaurée)
- Réalisé par René Laloux
- Scénariste(s) : René Laloux, Jean Giraud, Jean-Patrick Manchette
- Compositeur(s) : Jean-Pierre Bourtayre Pierre Tardy Christian Zanesi
- Directeur de la photographie : Árpád Lossonczy