Il est le « fondateur » du cinéma d'animation bulgare. Après avoir travaillé en URSS auprès d'Ivan Ivanov-Vano, il signe son premier cartoon en 1955 : Junak Marko. Peu à peu, il met sa connaissance des arts plastiques et du folklore de son pays, son engagement humaniste et civique au service d'un humour subtil et laconique : Prométhée (Prometej, 1959), le Conte du rameau de sapin (Prikazka za borovoto clonce, 1960), Duo (Duet, 1961 ; CORÉ Donjo Donev), le Paratonnerre (Gramootvodat, 1962), Jalousie (Revnost, 1963), la Pomme (Jabalkata, 1964), la Marguerite (Margaritka, 1965), Chassé du paradis (Isgoneni ot raja, 1968), Prométhée XX (Prometej XX, 1970), Perpetuum mobile (1975). Parfois, il délaisse ses contes philosophiques pour s'essayer au long métrage, signant avec Hristo Hristov Iconostase (Ikonostasat, 1969) et réalisant seul le Dragon (Lamjata, 1975).
