Dimitri Buchowetzki est un scénariste, acteur et réalisateur russe. De son véritable nom Dmitry Savelyevych Bukhovecky, il est né en 1885 en Russie.Il travaille d'abord dans son pays natal en tant qu'acteur et réalisateur. Puis, en 1919, Dimitri Buchowetzki part pour l'Allemagne et s'installe à Berlin.Il devient alors scénariste et metteur en scène. Dimitri Buchowetzki fera près d'une dizaine de films en quatre ans. Il tourne principalement des longs-métrages d'époque, en costumes. Il dirige les plus grandes stars du moment, notamment Charlotte Ander dans Danton en 1921, Werner Krauss dans Othello l'année suivante, ou encore Walter Janssen dans Pierre Le Grand en 1923.En 1921, il termine le film commencé plus tôt par Carl Froelich : Les Frères Karamazov.Réclamé aux États-Unis, le réalisateur quitte donc l'Allemagne et rejoint Hollywood. Il met en scène plusieurs vedettes américaines, dont Pola Negridans Mad Love en 1923, Mâles l'année d'après et La Couronne des Mensonges en 1925, Norma Talmadje dans Graustark, et Mae Murray dans Valencia en 1926. Il collabore également avec les acteurs Tod Browning,Raymond Griffith et Laura la Plante.Mais Dimitri Buchowetzki se brouille avec la production. Il décide de revenir en Europe. Il réalisera deux films en France :Le Réquisitoireen 1930 et Magie Moderne en 1931.Lorsque le cinéma parlant fait son apparition, il se consacre à l'adaptation en allemand des films américains et des versions anglaises des films allemands.Après une carrière de réalisateur menée tant sur l'ancien continent qu'outre-Atlantique regroupant près d'une trentaine de films, Dimitri Buchowetzki quitte définitivement les plateaux de tournage. Il décède en 1932 en Californie, à seulement quarante-sept ans.
