Synopsis
Varsovie 1939. La troupe du Polski Theatr dirigée par Joseph Tura et son épouse Maria, connait un immense succès avec une pièce anti-nazie "Gestapo". Les autorités polonaises craignant des incidents diplomatiques font interdire la pièce et la troupe reprend le "Hamlet" de Shakespeare. Joseph remarque qu'à chaque fois qu'il prononce la réplique "To be or not to be", le lieutenant Sobinski quitte la salle. Il va rejoindre sa maîtresse, Maria, dans la loge conjugale. Sobinski s'engage à Londres dans un escadron britannique de la R.A.F. Parachuté à Varsovie, il doit démasquer l'espion nazi Siletzsky. Les acteurs de la troupe se déguisent en officiers allemands avec les costumes de leur précédente pièce pour tromper Siletzsky et le chef de la gestapo. Ils réussissent ensuite à quitter la Pologne pour rejoindre Londres.
