Synopsis
Lew Millar, un célèbre détective privé de la côte Ouest des Etats-Unis, vient en France, engagé par un vieil Américain installé depuis vingt ans à Biarritz. Nick Nermo tient à ce que Millar lui-même assure sa protection: sa vie est menacée, quelques jours plus tôt on a essayé de l'assassiner. Millar n'en est plus, et depuis longtemps, à faire le garde du corps. Mais quelque chose d'autre l'a poussé à accepter ce contrat: un passé mystérieux entre une jeune femme métisse et un certain Harry.