Les Simpson | Saison 13 - Episode 14
Bart or not to Bart ( )
On ne plaisante pas avec les retards à la bibliothèque de Springfield. Une lettre du conservateur en chef arrive dans la boîte aux lettres des Simpson, signalant à Homer que le livre qu'il avait emprunté quinze ans plus tôt n'avait toujours pas été rendu. Honteux, il avoue à sa petite famille qu'il n'a jamais lu cet ouvrage. Refusant de voir son père sombrer dans la médiocrité, sa fille Lisa lui rétorque qu'il n'est jamais trop tard pour bien faire. Homer n'a rien à objecter. Lisa poursuit en affirmant qu'il peut, par conséquent, entamer la lecture de ce recueil de contes sans tarder. Le père de famille n'a d'autre possibilité que d'accepter...