The Listener | Saison 1 - Episode 10
Chasse au trésor ( )
Alors qu'ils dînent tranquillement en ville, Toby et Olivia découvrent qu'Oz travaille aussi dans le restaurant de ses parents. Oz leur confie que ces derniers n'ont plus que deux semaines pour s'affranchir d'une hypothèque conséquente, s'élevant à 100 000 dollars. Faute de quoi, ils seront ruinés et irrémédiablement dépossédés de leurs biens. Oz suggère alors à Toby de mettre à profit ses dons télépathiques pour gagner la fortune dont ses parents ont tant besoin. Le cas d'Arthur Stebbes, qui clame son innocence, bien qu'accusé du meurtre de sa femme, pourrait faire l'affaire...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Stephen McHattie (Arthur Stebbes)
- Sebastian Pigott (Tyler Stebbes)
- Charlotte Sullivan (Katie Stebbes)
