Synopsis
Agé de 16 ans, Ari chante comme un rossignol dans une chorale presque céleste et sa maman le gâte comme un enfant. Il vit à Reykjavik, dans la bulle confortable que lui a créée sa mère protectrice. Quand elle part en vacances avec son nouveau petit ami, Ari est envoyé chez son père, Gunnar, dans la région des fjords où il a passé sa petite enfance. Les retrouvailles sont douloureuses, Ari reprochant à son père d'avoir tout raté dans sa vie. Entretemps, Ari se fait des amis et commence son éveil sentimental...
