Futurama | Saison 6 - Episode 1
La grande aventure de Bender ( )
L'équipe de Planet Express se bat contre des aliens pour sauver la Terre. Alors que les diaboliques extraterrestres lancent une cyber-attaque contre la planète, ils font une découverte surprenante : le secret du voyage temporel est tatoué sur les fesses de Fry. Grâce à un virus informatique de leur cru, les aliens parviennent à prendre le contrôle de Fry. Ils veulent ainsi l'obliger à se rendre plusieurs fois dans le passé. De chacune de ses visites, Fry devra rapporter un trésor terrien et ainsi vider de sa substance toute l'Histoire des civilisations de la planète bleue...