Futurama | Saison 6 - Episode 5
Le monstre aux milliards de tentacules ( )
Un mois après qu'une faille spatio-temporelle a été ouverte non loin de la Terre, risquant de provoquer la fin de l'Humanité, les Terriens ont décidé de vivre pleinement leur existence. Amy et Kif se sont mariés. Fry a une relation avec une femme nommée Colleen. Cela agace Bender, qui se sent délaissé par son ami. Fry choisit même d'emménager chez Colleen, jusqu'au moment où celle-ci lui révèle qu'elle a six petits amis ! Fry rompt immédiatement. De son côté, le professeur Farnsworth demande l'organisation d'une expédition chargée d'étudier l'anomalie subspatiale. Fry est de la partie. De l'autre côté du vortex, il tombe sur une gigantesque créature inamicale, qui n'a qu'une idée : envahir la Terre...
