Ally McBeal | Saison 3 - Episode 9

Les accompagnatrices ( 2000 )

Au fil des jours, Ally se lie d'amitié avec Louis, un sans-abri. Celui-ci semble voir incroyablement clair en elle et lui confie qu'il lui arrive également d'avoir des visions. Ally, qui se sent enfin comprise, s'attache beaucoup à lui. Pendant ce temps, Ling est arrêtée par la police. Elle est accusée d'avoir loué les services de ses «escort girls» à des mineurs. La nouvelle met le cabinet en émoi. Fish et Cage décident de défendre Ling. Sur ces entrefaits, Louis finit par avouer à Ally qu'il n'est pas un sans-abri, mais un courtier en assurances travaillant à la rédaction d'un livre sur les laissés-pour-compte de l'Amérique...

Ally McBeal

Louis

Ling Woo

John Cage