Comme nous, Français, avons de sérieux préjugés sur à peu près tous les habitants de tous les pays du monde, il est juste de voir un peu ce que les autres pays préjugent de nous. Avec ce court montage vidéo signé Hervé De Wilde, voilà un échantillon -intitulé French Fiction- de ce que le cinéma américain pense de la France. Des dialogues cultes de Pulp Fiction entre John Travolta et Samuel L. Jackson autour du Big Mac et du Royal Cheese, à la série de clichés assénés par les frère et soeur de Kevin dans Maman j'ai raté l'avion en passant par les mots préférés du Mérovingien (Lambert Wilson) dans Matrix Reloaded…Il y a aussi Meg Ryan et Kevin Kline dans French Kiss, Minuit à Paris de Woody Allen (Adrien Brody joue Salvador Dalí), Tout peut arriver avec Diane Keaton, Jack Nicholson et Keanu Reeves, mais aussi un jour sans fin (quand Bill Murray récite du Jacques Brel dans le texte) et Polly et moi (Hank Azaria y joue un Français navigateur un peu jeté à l'accent horrible -aussi bien français qu'anglais). Il n'y a pas que du cinéma, car Joey et Phoebe de la série Friends font de courtes apparitions. Le montage est rapide, alerte, vif, et les transitions bien trouvées. Bref, c'est très drôle et bien vu. Dommage que ce soit si court… Ah, the French !
Commentaires