Synopsis
Dans un village du Trás-os-Montes, au nord du Portugal, certains habitants sont partis chercher fortune à l'étranger, d'autres sont restés et continuent à travailler la terre, ou bien construisent des maisons. Pour l’heure, ils se rencontrent et s'affrontent, le temps d'un été.
