Gale Gadeau, Gale Guadotte, Gal Gueudotte ?
Entre Matthew McConaughey, Shia LaBeouf ou Ralph Fiennes, nous pauvres Français avons un peu de mal avec la prononciation des noms d'acteurs étrangers. Et Gal Gadot, la star de Wonder Woman, ne va pas arranger les choses. Mais rassurez-vous, si vous voulez briller en société, voici comment prononcer le nom de la comédienne israélienne dont on n'a pas fini d'entendre parler. Le présentateur Jimmy Kimmel avait d'ailleurs eu quelques problèmes en la recevant l'année dernière sur son plateau :
Donc ne dites surtout pas "Gale Gadeau" comme votre instinct aura tendance à vous le faire prononcer, mais plutôt quelque chose proche de "Gale Guadotte" ou "Gueudotte", si vous avez un léger accent américain et du mal avec les "a".
Pour être vraiment certain, voilà une vidéo où le nom Gal Gadot est prononcé de multiples fois :
Wonder Woman sera dans les salles françaises le 7 juin prochain. Avec Gale Guadotte, donc.
Wonder Woman est "le meilleur film du DC Universe" selon la critique américaine
Commentaires