Alias | Saison 3 - Episode 22

Objectif ultime ( 2004 )

Lauren met au point une trahison renversante pour s'emparer de certains dossiers classés confidentiels défense par la CIA. En même temps, Vaughn se retrouve face à ses pires démons alors qu'il est à la recherche de sa femme. Nadia, elle, ne sait plus quelle confiance elle doit accorder à son père, Sloane, alors qu'ils sont à la recherche du plus précieux des artefacts de Rambaldi. Quant à Sydney, elle a une révélation éclatante qui remet en question tout ce qu'elle pensait acquis jusqu'à présent. Amis, proches, ennemis, même sa propre vie, tout se fond dans un magma d'où émerge une réalité effrayante...

Sydney Bristow

Lauren Reed

Michael Vaughn

Nadia Santos