New York District | Saison 4 - Episode 9

L'enfer des anges ( 1993 )

Le corps d'un adolescent est retrouvé sauvagement brutalisé. Sa mère, toxicomane, étant incapable de prendre son éducation en charge, il vivait dans une famille d'accueil, avec deux autres garçons placés par les services sociaux. Le soir du meurtre, il avait eu une violente dispute avec l'un de ses demi-frères. Celui-ci devient vite le principal suspect et les preuves s'accumulent contre lui. Son avocate affirme que son jeune client a une prédisposition génétique à la violence...

Lennie Briscoe

Mike Logan

Helen Brolin

Ben Stone