Georges le petit curieux : sur la piste de l'éléphant | - Episode 0
Sur la piste de l'éléphant ( )
Georges est un petit singe remuant et très malicieux. Un jour, lors d'un spectacle de magie dans un cirque à New York, il rencontre Kayla, un bébé éléphant. Mais la famille de Kayla lui manque et Georges décide alors, avec l'aide de son ami l'homme au chapeau jaune, de commencer un long voyage à la recherche du frère et de la soeur de Kayla, intégrés dans un cirque en Californie. A pied, en train ou encore en camion, Georges parcourt le pays mais est bientôt contraint de rentrer à New York. La propriétaire de Kayla va alors très vite comprendre à quel point son frère et sa soeur manquent au petit éléphant et tenter de trouver un solution pour l'aider...
