Louie | Saison 4 - Episode 9

Elevator ( )

Louie et Amia ont finalement passé la nuit ensemble. Après cela, une certaine tension se fait jour entre les deux amants. Mais leur explication est brusquement repoussée à plus tard : Louie doit aller s'occupe de son ancienne épouse et de ses filles, menacées par l'ouragan qui frappe New-York...