Première
Il est des régions du monde que l’on voit tellement peu à l’écran que l’on serait incapables d’imaginer quels types de personnages les habitent. Au début de Crossing Istanbul, on en croise deux en Géorgie (Lia, une retraitée rustre, et Achi, un jeune surexploité) qui partent ensemble pour la ville turque, retrouver Tekla (la nièce de la première), que le second dit avoir croisé et connu. Sur place, ils découvrent toute une culture, nationale certes, mais queer également : remonter les traces de Tekla les conduira notamment dans le quartier trans. Au fil de la quête et des rencontres (avec Evrim, avocate-militante par exemple), on voit surtout deux générations se tourner autour, obligées d’en passer par la cohabitation pour se comprendre respectivement. Le film ne décolle que rarement de son programme, mais impose son mélo dans des lieux et avec des personnages d’une grande préciosité.
Nicolas Moreno