Homicide | Saison 6 - Episode 9

A vos amours ( )

Tim Bayliss et Frank Pembleton enquêtent de conserve sur le meurtre d'un philanthrope homosexuel. Les deux hommes réalisent bientôt que cette affaire les met mal à l'aise. Encombrés de préjugés, ils n'abordent pas leur enquête de la meilleure des façons et se voient bientôt obligés de prendre sur eux et de changer leur regard s'ils souhaitent avancer avec efficacité. Bayliss est troublé lorsqu'il interroge Chris Rawls, un beau propriétaire de bar. L'affaire se révèle bien plus compliquée que prévu...

Les Acteurs principaux

Et aussi