GSG 9, missions spéciales | Saison 1 - Episode 5

Dérapages ( 2007 )

Très soucieux des activités d'un groupuscule néonazi, le gouvernement allemand affecte l'unité spéciale à sa surveillance. En effet, cette organisation clandestine, nommée «Le Cercle intérieur», mène des activités illégales et contraires à la Constitution de la République fédérale. Très vite, les membres de l'unité spéciale réalisent que l'agent secret qui a infiltré ce groupe de fanatiques s'avère peu scrupuleux. Schurlau comprend que leur taupe n'est en fait qu'un sympathisant extrémiste. Un plan est mis sur pied. Pour l'équipe, il ne reste plus qu'à convaincre les dirigeants de l'organisation néonazie qu'ils ont été infiltrés par un espion...

Geb Schurlau

Demir Azlan

Konny von Brendorp

Caspar Reindl