Scan2Go | Saison 0 - Episode 19

Avant le grand jour ( 2012 )

C'est un grand jour pour les pilotes qui doivent suivre un entraînement spécial dirigé par la légende vivante du Scan2Go, le «Professeur» Zéro. Contrairement aux autres, Taïga semble particulièrement hostile à cette idée. En effet, il révèle à Kazuya et ses amis que Zéro est son grand frère et qu'il reproche à ce dernier de l'avoir abandonné lorsqu'il était petit. Pour évacuer sa rancoeur, Taïga décide alors de défier son frère dans une course de Scan2Go...