New York District | Saison 9 - Episode 1

Trafic d'enfants ( 1998 )

Une mère retrouve son bébé mort au pied de son berceau. Les premiers éléments de l'enquête indiquent que la chute n'est pas la cause de la mort de la fillette. Les soupçons se portent immédiatement sur les parents, avant de peser sur le frère du bébé, un enfant perturbé qui, comme elle, a été adopté. Les origines de la fillette semblent troubles. Briscoe et Curtis poursuivent l'enquête...

Lennie Briscoe

Reynaldo Curtis

Jack McCoy

Nicholas Waring